До одиннадцатого века английские имена служили единственным источником идентификации личности, англичане не имели отчества. Люди различались просто по имени, а три старинных англосаксонских имени того периода — Эдит (Edith), Эдвард (Edward) и Эдмунд (Edmund) дожили до наших дней.
Иностранные имена в Англии
Большинство дошедших до нас староанглийских (англосаксонский) имён относятся к двухосновным: Æðelgar — æðele (благородный) + gār (копье), Eadgifu — eād (богатство, процветание, удача, счастье) + gifu, gyfu (дар, подарок), Eadweard — eād (богатство, процветание, удача, счастье) + weard (страж, хранитель).
Старые английские имена давали новорождённым на церемонии крещения. Древние имена давались детям в зависимости от социального статуса семьи. Нормандская знать носила германские имена — Джеффри (Geoffrey), Генри (Henry), Ральф (Ralph), Ричард (Richard), Роджер (Roger), Одо (Odo), Уолтер (Walter), Уильям (William) и кельтские имена из Бретани — Алан (Alan) и Брайан (Brian).
Норманны предложили идею формировать древнеанглийские женские имена из мужских — Патрика (Patrick), Патриция (Patricia), Пола (Paul), которые используются в Англии до настоящего времени. Между 1150 и 1300 годами количество используемых имён стало стремительно сокращаться. К концу четырнадцатого века большая часть мужского населения имела одно из пяти имён: Генри (Henry), Джон (John), Ричард (Richard), Роберт (Robert), Уильям (William).
Женские имена в четырнадцатом веке также не отличались разнообразием: Алиса (Alice), Энн (Anne), Элизабет (Elizabeth), Джейн (Jane) и Роуз (Rose). Поскольку личное имя больше не в состоянии было индивидуализировать того или иного члена общества, началось использование наследственных фамилий, например, Ричард, сын Иоанна (Richard, son of John). Этот процесс в Лондоне протекал очень медленно, двигаясь вниз по социальной лестнице от состоятельных аристократов к беднякам. На севере Англии даже в конце шестнадцатого века многие жители по-прежнему не имели своих фамилий.
В двенадцатом и тринадцатом веках вошли в моду библейские имена Нового Завета:
- Эндрю (Andrew).
- Джон (John).
- Люк (Luke).
- Марк (Mark).
- Матфей (Matthew).
- Питер (Peter).
- Агнес (Agnes).
- Энн (Anne).
- Кэтрин (Catherine).
- Элизабет (Elizabeth).
- Джейн (Jane).
- Мэри (Mary).
Распространёнными именами в XVIII веке в Англии были мужские имена Джон, Вильям и Томас и женские — Мэри, Элизабет и Анна. В XIX веке мужские имена Джон, Вильям и Джеймс, и женские — Мэри, Хелен и Анна. В XX веке английская мода на имена существенно менялась каждые десять лет.
Популярные английские имена последних 500 лет
Национальная статистическая служба Великобритании (Office for National Statistics) провела необычный английский эксперимент в области семейной истории. Она изучила более 34 миллионов британских и ирландских записей о рождении с 1530 по 2005 год и определила 100 наиболее популярных мужских и женских имён.
Английские имена мужские:
- Джон (John).
- Уильям (William).
- Томас (Thomas).
- Джордж (George).
- Джеймс (James).
Английские имена женские:
- Мэри (Mary).
- Элизабет (Elizabeth).
- Сара (Sarah).
- Маргарет (Margaret).
- Анна (Ann).
Редкие и необычные имена
Необычные английские имена были определены по данным управления национальной статистики Англии. Каждое имя из нижеперечисленных списков было установлено в 2016 году по регистрационным данным детей в Англии. Редкий случай применения имени, так как оно было дано не более трём новорождённым, подтверждает высокую степень уникальности в разрезе всей страны.
Самые редкие английские имена девочек:
- Adalie. Значение: «Бог — моё убежище, благородный».
- Agape. Значение: «Любовь» на древнегреческом языке.
- Birdie. Значение: «Птичка».
- Noam. Значение: «Приятность».
- Onyx. Значение: «Коготь или ноготь» в древнегреческом языке. Чёрный драгоценный камень.
Самые редкие английские имена мальчиков:
- Ajax. Значение: «Орёл» в древнегреческой мифологии.
- Dougal. Значение: «Тёмный незнакомец» на гэльском языке.
- Henderson. Значение: традиционная английская фамилия.
- Jools. Значение: «Спустился с Юпитера».
- Marvellous. Значение: прекрасный, красивый, замечательный. Более традиционно — это имя нигерийской девушки.
Современные тенденции
Модные тенденции на имена все время находятся в динамическом движении. Рождались новые имена, возвращались из далёкого прошлого старые, обретая вновь забытую популярность, а иногда англичане просто заимствовали имена у других народов. В Англии свои особенности — моду на имена также диктует королевская семья. Имена членов королевской семьи Гарри, Уильям, Елизавета, Джордж, особо популярны у народа. Национальной статистической службой Великобритании ONS в 2017 году опубликован ежегодный отчёт, в котором приведены данные по именам новорождённых в 2016 году.
Лидируют в этом списке имя мальчика Оливер (Oliver), а женский лидер — Амелия (Amelia). Такое первенство эта звёздная пара занимает с 2013 года. Хотя на самом деле многие считают, что в Лондоне на первом месте лидирует мужское имя Мухаммед. Если внимательно проанализировать список лучших имён детей в Англии и Уэльсе, похоже, что это мнение соответствует действительности.
Мухаммед — арабское имя и имеет несколько написаний, поэтому в приведённой статистике имя Мухаммед встречается несколько раз. Мухаммад занял 8-е место, Мохаммед занял 31 место, Мохаммад занял 68 место, с общим количеством — 7 084 человек. А имя Оливер дали 6623 новорождённым, поэтому очевидное преимущество Мохаммеда перед Оливером. Представители ONS связывают такую популярность мусульманского имени в Англии с социальными переменами в стране.
Опережая ONS, английский сайт для родителей BabyCentr выпустил в 2017 году свою официальную версию 100 лучших имён для детей. Списки составлены из опроса более 94 665 родителей новорождённых (51 073 мальчиков и 43 592 девочек). Оливия вновь заняла первое место в номинации женских имен. В этом году имя Мухаммад уверенно обошло имя Оливера, заняв лидирующую позицию. Сайт также отмечает, что в Англии стали больше давать имена, нейтральные по полу, например, именем Харли практически одинаково называют детей мужского и женского пола.
Лучшие английские женские имена 2017 года:
- Оливия.
- София.
- Амелия.
- Лили.
- Эмили.
- Ава.
- Исла.
- Изабелла.
- Миа.
- Изабель.
- Элла.
- Поппи.
- Фрейя.
- Грейс.
- Софи.
- Эви.
- Шарлотта.
- Ария.
- Эвелин.
- Фиби.
Лучшие английские мужские имена 2017 года:
- Мухаммад.
- Оливер.
- Гарри.
- Джек.
- Джордж.
- Ной.
- Лев.
- Якоб.
- Оскар.
- Чарли.
- Джексон.
- Уильям.
- Джошуа.
- Этан.
- Джеймс.
- Фредди.
- Альфи.
- Логан.
- Лукас.
- Финли.
Значения английских имён
Многочисленные жизненные истории, результаты исследований и теории говорят о том, что имена помогают формировать личность человека. Имена, безусловно, не единственная сила в жизни, которая заставляет личность развиваться определённым образом и становиться человеком, но важность имени была замечена ещё в древности.
Английские мужские имена и их значения
- Мухаммад (Muhammad). На арабском языке значение: вариант, используемый Мухаммедом — основателем исламской религии — похвально, прославлен.
- Оливер (Oliver). По-английски значение: оливковое дерево. Библейское оливковое дерево символизирует плодотворность, красоту и достоинство. Преподнесение оливковой ветви означает предложение мира.
- Гарри (Harry). По-английски смысл имени: умиротворение дома или защитник дома. И также может быть: командир армии, армия, сила.
- Джек (Jack). По-английски значение имени: бог милостив. В Средние века Джек был настолько распространён, что использовался как общий термин для человека или мальчика.
- Джордж (George). По-гречески значение имени: от georgos, означающего земледельца или фермера. Знаменитый носитель — святой Георгий, покровитель Англии, который боролся с огнедышащим драконом, символизирующим дьявола.
- Ной (Noah). Произошло из еврейского имени (Noach), что означает отдых, комфорт.
- Лев (Leo). Лев является латинским именем, имя многих ранних христианских святых и нескольких пап. На немецком языке это короткая форма Леона или Леопольда, что означает — храбрые люди.
- Якоб (Jacob). В Ветхом Завете Иаков, позже названный Израилем.
- Оскар (Oscar). По-английски значение имени: божье копье.
- Чарли (Charlie). От староанглийского ceorl, означающего человека.
- Джексон (Jackson). Шотландское имя. В шотландском смысле имя Джексон: бог был милостив, проявил благосклонность. Основано на Джоне или Жаке.
- Уильям (William). Немецкое имя. По-немецки значение имени: решительный защитник.
- Джошуа (Joshua). Древнееврейское имя. На иврите смысл имени: Иегова великодушен, Иегова спасает.
- Этан (Ethan). Мужское имя древнееврейского происхождения — сильный и долгоживущий.
- Джеймс (James). Происходит от древнееврейского имени. Это означает «вытеснитель», тот, кто следует за ним.
- Фредди (Freddie). Немецкое имя. От древнегерманского имени Фритура, означающего мирного правителя.
- Альфи (Alfie). Мудрец, мудрый. От древнеанглийского Aelfraed. И также из Ealdfrith или Alfrid, что означает старый мир.
- Логан (Logan). Происходит от шотландской фамилии Logan, которая, в свою очередь, получена из названия места. Вероятное происхождение этой фамилии — это место, расположенное недалеко от Аукинлек, в Эйршире.
- Лукас (Lucas). От латинского имени Lucas (греческий Loukas), «человек из Lucania». Лукания — это регион южной Италии, который, как считается, был назван в древности словом, означающим «яркое» или «сияющее».
- Финли (Finley). Шотландское имя от гэльского имени Фионглах (Old Irish Findlaech), состоящего из слов «белый», «честный», «воин», «герой».
Значения английских женских имён
- Оливия (Olivia). Это имя на латинском oliva, что означает «оливковое».
- София (Sophia). Легенды о ней, вероятно, возникли в результате средневековой «Святой Софии», означает «Святая Мудрость».
- Амелия (Amelia). Смесь средневековых имён Эмилия и Амалия. На латыни это означает «трудолюбие» и «стремление». Его тевтонское значение — «защитник».
- Лили (Lily). По-английски значение Lily: цветок лилия — символ невинности, чистоты и красоты.
- Эмили (Emily). Эмили — это женское имя, полученное от римского женского имени Aemilia. Латинское название Aemilia, в свою очередь, может происходить из латинского слова aemulus (или из того же корня, что и aemulus) — это означает «соперник».
- Ава (Ava). Может быть, от латинского avis, что означает «птица». Это может быть также короткая форма имени Чава («жизнь» или «живая»), еврейская форма Евы.
- Исла (Isla). Традиционно используемым в основном шотландским употреблением, полученным от Islay, которое является названием острова у западного побережья Шотландии. Это также название двух шотландских рек.
- Изабелла (Isabella). Вариант Елизаветы, означающий «посвящённый Богу» на иврите.
- Миа (Mia). В латыни смысл имени Миа: желанный ребёнок.
- Изабель (Isabelle). На иврите значение имени Изабель: посвящено Богу.
- Элла (Ella). По-английски значение: аббревиатура Элеоноры и Эллен — красивая фея.
- Поппи (Poppy). Это женское имя от названия цветка мака, полученное из древнеанглийского popæg и относящееся к различным видам Papaver. Имя набирает популярность в Великобритании.
- Фрейя (Freya). В Скандинавии смысл имени: леди. Производное от имени Фрейи, скандинавской богини любви и плодородия и мифологической жены Одина.
- Грейс (Grace). По-английски значение слова: «благодать», вытекающее из латинского gratia, что означает благословение Бога.
- Софи (Sophie). По-гречески значение имени Софи: мудрость, мудрый.
- Эви (Evie) на иврите смысл имени Эви: жизнь, живая.
- Шарлотта (Charlotte). Шарлотта — это женское имя, женская форма мужского имени Шарло, уменьшительное Чарльза. Имеет французское происхождение, означающее «свободный человек» или «маленький».
- Ария (Aria). Итальянский — «воздух». В музыке ария — это, как правило, соло в опере. На иврите это происходит от Ариэля, что означает лев Бога, и его тевтонское происхождение связано с птицей.
- Эвелин (Evelyn). По-французски: от фамилии, полученной от французской Авелин, означающей фундук.
- Фиби (Phoebe). Женственная форма греческого фойба (яркая), которая происходит от фойбо (яркая). Фиби встречается в греческой мифологии как имя Артемиды, богини Луны. В поэзии Фиби олицетворяет луну.
Каждый из нас получил имя при рождении. Однако, когда мы смотрим на нашу жизнь, мы задаёмся вопросом, кем мы оказались, если бы наши имена были другими.
Originally posted 2018-01-11 08:49:39.
Внимание, только СЕГОДНЯ!